Vai al contenuto
Chiedi l'anteprima

Termini del servizio

Condizioni del servizio Insegna

Ultimo aggiornamento: 22/11/2026

1. Chi fornisce il servizio

Il servizio Insegna, un prodotto CodeAxis, è fornito da OÜ azzcheshop, Narva mnt 5, Kesklinna linnaosa, 10117 Tallinn, Harju maakond, Estonia, partita IVA EE102863967 (il «Fornitore»).

2. Oggetto

Il Fornitore realizza, pubblica e mantiene online il sito web dell'attività del Cliente, a partire dai dati pubblici dell'attività e dai contenuti forniti dal Cliente, ospitandolo sui propri sistemi. Il servizio è rivolto a imprese, professionisti ed enti che agiscono nell'esercizio della propria attività, non a consumatori.

3. Piani e prezzi

Si applicano i prezzi indicati nel riepilogo dell'ordine (IVA inclusa).

4. Ordine, pagamento e attivazione

Con l'invio dell'ordine il Cliente registra una carta di pagamento tramite Stripe: la carta viene verificata e salvata, senza alcun addebito. L'ordine resta valido 7 giorni: in questo periodo il Fornitore può accettarlo, applicare le modifiche richieste e pubblicare il sito, oppure rifiutarlo; se l'ordine scade o viene rifiutato non viene addebitato nulla.

Alla pubblicazione il Fornitore addebita sulla carta salvata l'importo del primo periodo (mese o anno), dell'eventuale dominio e dell'eventuale attivazione. Se l'addebito non riesce, il Cliente riceve un link per completare il pagamento. In seguito il canone viene addebitato automaticamente all'inizio di ogni periodo. Il Fornitore non conserva i dati completi della carta.

5. Durata e disdetta

Il servizio si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo. Il Cliente può disdire in qualsiasi momento dal portale dei pagamenti o con comunicazione scritta: la disdetta ha effetto alla fine del periodo già pagato, dopo il quale il sito viene messo offline. Gli importi dei periodi già iniziati non sono rimborsabili. Il dominio personalizzato può essere trasferito al Cliente su richiesta.

6. Modifiche al sito

Il Cliente può chiedere modifiche ragionevoli ai contenuti (orari, testi, foto, menù e listini) dal proprio pannello o scrivendo al Fornitore, che le applica di norma entro pochi giorni lavorativi. Modifiche sostanziali, nuove sezioni o funzioni su misura possono essere oggetto di preventivo.

7. Contenuti

Il Cliente garantisce di avere i diritti sui testi, sulle immagini, sui marchi e sugli altri contenuti che fornisce e che i dati inseriti, anche di fatturazione, sono veritieri. Su richiesta del Cliente, le fotografie tratte dalla scheda pubblica dell'attività vengono sostituite in qualsiasi momento. Il Fornitore può rifiutare o rimuovere contenuti illeciti o lesivi di diritti di terzi.

8. Piano Base e limite di visite

Il piano Base include fino a 10 visitatori unici al giorno. Il superamento occasionale del limite non interrompe il servizio. Se il limite viene superato con continuità, il Fornitore può proporre il passaggio al piano Illimitato, che il Cliente può attivare dal pannello.

9. Disponibilità e responsabilità

Il Fornitore si impegna a mantenere il sito raggiungibile con continuità, salvo manutenzioni e cause non dipendenti dalla sua volontà. Salvo dolo o colpa grave, la responsabilità del Fornitore è limitata all'importo dei canoni pagati dal Cliente negli ultimi dodici mesi.

10. Dati personali

Il trattamento dei dati del Cliente è descritto nell'informativa privacy. Per i dati dei visitatori del sito il Cliente è titolare del trattamento e il Fornitore agisce come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR, limitatamente all'hosting e al conteggio anonimo delle visite: tratta i dati solo per erogare il servizio, con misure di sicurezza adeguate, e li cancella alla fine del contratto.

11. Modifiche alle condizioni

Il Fornitore può aggiornare queste condizioni dandone comunicazione al Cliente almeno 30 giorni prima; il Cliente che non le accetta può disdire senza costi prima dell'entrata in vigore.

12. Legge applicabile e foro

Il contratto è regolato dalla legge della Repubblica di Estonia. Per ogni controversia è competente il tribunale di Harju (Harju Maakohus), salvo diversa disposizione inderogabile di legge.